La Befana vien di notte-Befana gece geliyor:)

Ben İtalya’da kutlamaların hiç bitmediğini söylemiştim.Bunlara bir yenisini daha ekleyebiliriz .”La Befana” İtalyanların bir tür çocuk bayramı. İnanışa göre Bebek İsa’ya hediye götürmek isteyen Üç Kral (Müneccimler) Gaspar, Melkior ve Baltazar yolda yaşlı bir kadından (Befana) yardım isterler ancak kadın yardım etmez. Bu yaşlı kadın daha sonra pişman olur ve belki Bebek İsa’dır diye tüm evlerin bacasına hediye bırakır. Hristiyan inanışına göre 5 Ocak’ı 6 Ocak’a bağlayan gece Befana çatılarda gezip bacalardan girip iyi çocuklara güzel hediyeler, yaramaz olanlara ise kömür bırakıyor.

Bu efsaneyi bizzat İtalyan arkadaşımdan dinledim.Kutlamaların nasıl olduğunu sorduğumda şu şekilde devam etti. “Çocuklar için çok güzel bir parti düzenlenir .Çoğu yerde kadınlar siyah kıyafet giyerler ve siyah şapka kullanırlar. Evlerde çocuklar için kutlamalar yapılır .Çocuklar uyanınca yataklarının yanına büyük çoraplar lezzetli çikolatalar  ve diğer güzel yiyecekler  yerleştirilir.Foggia yakınlarında ki kalede büyüleyici görsel şovların hazırlandığı ve kutlamalara gece boyunca devam ettiğini söyledi. “La Befana” tamamen İtalyan kültürünü ve geleneğini yansıtan oraya ait bir kutlama , aynı zamanda İtalyanların Noel Baba figürünün de karşılığı olarak da kabul edildiği söyleniyor.Bir de bu şarkıyı söylüyorlar…

filastrocca-befana (2)

 

 

Verdiği bilgiler için Claudia’ya çok teşekkür ederim:)

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s